NAVER Mapが役立つ場面
NAVER Mapは、行きたい場所が決まったあとに、韓国の詳しい場所情報と経路を確認するときに便利です。場所データと徒歩、公共交通、タクシー、自動車の経路が一つのアプリにまとまっています。
基本の場所検索と経路案内には韓国の電話番号は不要です。現在地を使う場合のみ位置情報の許可が必要です。
韓国旅行で使われる理由
1. 日常的な場所の情報が詳しい
飲食店、カフェ、病院、薬局、美容室、店舗、駐車場などを検索できます。場所ページには営業時間、休業日、メニュー、価格、電話番号、駐車場、写真、口コミなどが表示される場合があります。
2. 口コミや写真も一緒に比較できる
地図上の位置だけでなく、訪問者の口コミ、写真、メニュー、予約リンクも確認できます。韓国語の口コミや検索フィルターには多言語翻訳が提供されていますが、一部の文章は韓国語のまま残る場合があります。
3. 韓国の公共交通に合った経路が表示される
徒歩、バス、地下鉄を組み合わせた経路を比較できます。出発前に所要時間、料金、乗り換え、発着情報、最後の徒歩区間を確認してください。地下鉄出口や乗降案内は、大きな駅での移動を減らすのに役立ちます。
4. 建物の入口や路地を確認しやすい
道路名住所だけでは、目的の入口まで分からない建物があります。韓国語の建物名や店名、地下鉄出口、周辺の目印、ストリートビュー、経路の最後の区間を確認してください。
5. 予約や注文につながる場所がある
一部の飲食店、美容室、観光施設、体験などはNAVERの予約や注文に対応しています。これは連携機能です。ログイン、本人確認、電話番号、支払い方法の条件はサービスごとに異なります。
検索のコツ:道路名住所から始める
最初に目的地の韓国語道路名住所で検索する方法が最も確実です。店名は翻訳が異なることがあり、チェーン店には似た名前の支店が多数あります。
検索結果を選ぶ前に、次の4項目を比較してください。
- 韓国語の場所名
- 区や地域名
- 道路名住所
- 最寄り駅または目印
住所に階数や部屋番号が含まれる場合は、最初に建物を検索します。その後、場所ページや予約確認書で正確な階と区画を確認してください。
画面1 — アプリの言語を変更する

MY → 設定 → 言語を開き、日本語、英語、または中国語(簡体字)を選びます。iPhoneでは、端末設定のNAVER Mapから言語を変更することもできます。
画面2 — 自動車とタクシーの予想を確認する

目的地を選んだら、画面上部で公共交通、自動車、徒歩、自転車を切り替えられます。自動車画面では所要時間、距離、交通状況、タクシー予想料金を確認できます。タクシー料金は目安であり、渋滞、通行料、深夜割増、実際の乗車位置によって変わります。
画面3 — 訪問前に場所情報を確認する

韓国語の場所名、住所、営業状態、最寄り駅、写真、支店名を確認します。メニュー、駐車場、予約、口コミの情報量は店舗によって異なります。
画面4 — 公共交通の全経路を比較する

所要時間、料金、乗り換え回数、徒歩区間、駅出口、最終バスや地下鉄を確認します。出発前に経路をタップし、各区間を開いてください。
到着時の簡単な使い方
- ホテルや予約確認書から韓国語の道路名住所をコピーします。
- NAVER Mapで検索し、正しい支店か確認します。
- 通信が切れた場合に備えて、韓国語名と住所をスクリーンショットで保存します。
- 経路を開始し、駅を出る前に最後の徒歩区間を確認します。
- 困った場合は、韓国語の場所名か住所を現地スタッフに見せます。
難しい場合があること
外国語検索は改善されていますが、有名でない場所では韓国語の店名と住所の方が確実です。口コミや連携予約ページの一部は完全に翻訳されない場合があります。
予約や注文ボタンが表示されても、海外発行カードが必ず使えるわけではありません。最終決済画面で確認し、現地払いなどの代替手段も準備してください。

