益善洞と宗廟、先に行く場所で出口を選ぶ

目的地 出口の目安 地図に入れる韓国語住所
益善洞の韓屋通り 4番出口側 서울 종로구 돈화문로11가길 17 익선동한옥거리
宗廟(チョンミョ) 1号線側11番、3・5号線側8番出口 서울 종로구 종로 157 종묘
予約したカフェやレストラン 店のピンから確認 店の韓国語名と住所。韓屋通りの代表住所で代用しない

益善洞の住所を開く · 宗廟の住所を開く。益善洞の4番出口はVisit Seoul、宗廟の11番・8番出口は国家遺産のアクセス案内を基にしています。

益善洞は一つの建物ではなく路地のエリアです。4番出口に着いたら、最初に入りたい店まで徒歩検索を。予約がある日は、通りの入口に着く時刻ではなく、お店の入口に着く時刻で予定を組みましょう。

ソウル駅・金浦空港からは、降りた路線も覚えておく

鐘路3街/종로3가/Jongno 3(sam)-gaは1・3・5号線の接続駅です。ソウル駅からは1号線、金浦空港からは5号線で乗り換えずに来られます。ただし、同じ駅名でも出口までの歩き方は違います。

到着路線 ホーム階 出口を探すときの注意
1号線(青) B2 益善洞4番出口へは5号線側の表示を追う
3号線(オレンジ) B4 4・5番出口側と1号線側を区別する
5号線(紫) B5 益善洞4番出口側と、1・3号線への乗り換え側を区別する

乗り換えだけなら「갈아타는 곳 / Transfer」の路線番号に従います。いったん地上に出る案内ではありません。待ち合わせも「駅の改札」だけでなく、路線と出口番号まで決めておくと行き違いを減らせます。

公式構内図:路線別に出口とトイレを確認

1号線は通りに沿って横長、3号線・5号線は別の方向につながります。構内図の緑の点線は乗り換え経路です。小さな文字は画像をタップして拡大してください。

1号線から見る全体図

鐘路3街駅1・3・5号線のホーム、4番と11番などの出口、トイレを示す公式構内図
構内図を大きく開く — 1号線 ↗
3号線からの構内図を開く
地下4階の3号線ホーム、1・5号線への乗り換えと出口を示す公式構内図
構内図を大きく開く — 3号線 ↗
5号線からの構内図を開く
5号線ホームと4・5番出口側、1・3号線側への経路を示す公式構内図
構内図を大きく開く — 5号線 ↗

2026年8月24日更新のソウル交通公社配布資料です。3号線の原本は1,299pxで、文字の細かい箇所は1・5号線の全体図も併用できます。「現在地」は元の案内板の位置。印刷された時刻や電話番号ではなく、現地の案内と下の確認済み窓口を優先してください。

構内図:ソウル交通公社 · 공공누리 제1유형

トイレ・エレベーターと荷物の動かし方

図ではトイレが複数のコンコースに分かれています。1号線側にいるのに、5号線側の設備だけを目指して長く歩く必要はありません。近くの「화장실 / Toilet」の表示か駅員への確認を先にしましょう。

4番出口は益善洞への目印ですが、段差のない経路を約束する番号ではありません。ベビーカーや大きなケースがあれば、今いるホームからエレベーター記号をたどり、目的地のピンと合わせて係員に確認します。익선동에 엘리베이터로 가고 싶어요(益善洞へエレベーターで行きたいです)を見せても伝わります。

荷物を預けるときは、空き・サイズ・支払い方法・取り出せる時刻を確認し、ロッカー周辺の路線名や出口番号も撮影。益善洞の路地でスーツケースを引いて店を探すより、ホテルに預けてから歩けると楽です。

鐘路3街駅1号線の青い路線表示があるホーム

益善洞の食事と宗廟は、予定を分けて考える

益善洞のカフェや食堂はそれぞれ営業時間や受付方法が異なります。路地に着いたから入店できるとは限らないので、予約した店の定休日・ラストオーダー・待ち列の受付場所を確認しましょう。店名の似た別店舗にも注意してください。

宗廟へ行く日は、カフェの空き時間にそのまま入れると決めず、公式の観覧案内で当日の入場方法と最終入場を確認します。入口を探して塀沿いに遠回りしないよう、宗廟の住所と入口のピンを保存しておくと安心です。

忘れ物と宗廟の問い合わせ先

路線・問い合わせ先 韓国内の電話番号
1号線の忘れ物:市庁センター 02-6110-1122
3号線の忘れ物:忠武路センター 02-6110-3344
5号線の忘れ物:往十里センター 02-6311-6765
宗廟の観覧問い合わせ 02-765-0195

地下鉄の遺失物センターは平日09:00〜18:00、土日・祝日は休業です。降りた直後なら駅員へ先に知らせ、路線・進行方向・時刻・車両位置を伝えます。拾得物は警察のポータルでも検索できます。飲食店でなくした物は店舗へ連絡してください。

電話は韓国内の形式です。海外から02番号へは最初の0を外して+82-2を付けます。日本語対応は窓口によって異なるので、物の特徴や折り返し先を文字でも準備しましょう。

夜の帰路と、ほかの駅の案内

夕食後は目的の路線の入口を地図で確認。朝に使った出口へ戻るより、帰りの路線側の入口が使いやすい場合があります。駅まで到着できても最後の乗り換えが終わっていることがあるため、宿泊先まで通した経路を確認してください。

金浦空港駅の国内線・国際線案内 · ソウル駅のKTX・地下鉄乗り換え · DDPへ行く東大門歴史文化公園駅 · 聖水駅のカフェ巡りと出口。韓国語住所を入れる方法はNAVERマップの使い方にまとめています。